吕的金文
脊柱上的骨节。后来表示中国古代音乐中的十二律中的音律,有六种,简称六律。
这个字现在已经不表示脊柱,古代音乐十二律虽然没有失传,但现在基本上只是专家研究的对象,并没有广泛运用,所以吕这方面的意思也消失了。现在主要作为姓氏。
它的原来的意思已经被躳代替,这个过程应该是假借。就是吕原意是脊柱,后来被借用为音律,再造了躳来表示吕的原意。
但躳字本身在汉字简化时被取消,字典上说它的意思与躬相同。我不同意这样的说法。因为,躬与躳两个字同时存在了两千多年,如果是一样的意思,应该早就合并了,不会等到1950s汉字简化才合并。
所以我觉得应该是,吕和后来的躳,表示是脊椎;而躬表示鞠躬,脊椎向前弯曲。右边的弓说明了是一个弯弓形的状态。躳是名词,躬是动词。它们有关联,但不是同一个意思。有点像口与说,前者是身体器官,是名词;后者是与口有关的动作,是动词。它们有关联,但不是同一个意思。
也就是说,吕的原意是躳-脊椎。不是躬-弯腰。
吕的大篆
与金文相似。
吕的小篆
两个口之间连接起来了,这更加说明是脊椎。
需要指出的是,繁体字的吕是呂,与小篆相似。




No comments:
Post a Comment