蒋 = 草字头 + 将
将(將)= 爿 + 寽(康熙字典)
先看爿字。
爿的甲骨文
爿的大篆
与甲骨文相似。爿的隶书
爿现在不再单独使用,而是作为偏旁(繁体字),意思就是床。比如,寢,寐,狀,妝,牀,等。简化字把有些字爿左边简化为两点,比如:寝,妆,状,等。有些字没有变,比如:寐,牀。为什么?不清楚。现在来看将(蔣)
夕+寸,没有这个字。月+寸,也没有这个字。夕寸肯定无法解释;月可以是肉,寸是很短,月寸也不好理解。
寽:爫 + 寸。蔣的右边有爫 + 寸的异体字。寽(lue or luo) 的意思和捋一样,有抚摸,顺着移动的意思。
将的甲骨文
左边是爿,就是床,右边是两只手,两只手干什么?将的大篆
左边是爿,右上是月,下面是寸。月在这里是肉的意思,就是一个人,下面寸是手,是一个在运动的手。做什么呢?对一个在床上的病人进行按摩,轻揉。“将息“,”扶将“,就有照顾的意思。将的小篆
现在来看蒋字。
蒋没有甲骨文,金文。
蒋的大篆
字典上说蒋是一种菰菜,菰是一种禾本植物,与水稻相似。但是菰容易受到菰黑粉菌的感染,菰茎在感染后发生膨胀,原本与禾杆一样大的茎变粗了,这就是中国人熟悉的蔬菜茭白。学名就是菰蒋。这里用蒋字,可能因为将是照顾病人的意思,而菰感染了菰黑粉菌后就病了,菜农照看之下,得到了茭白。蒋加上草字头就成了蒋,表示一种草本植物,生了病就变成的样子。现在用茭白表示。茭(jiao1)与蒋(jiang2)发音近似,古代发音有可能是一样的。蒋有可能就是专门种植茭白的菜农家族,从而得名。
上面的分析只是我个人的看法。
蒋的小篆
与大篆相似。
蒋的隶书
左边的爿,变成了两点一竖,右边上面变成了夕。完全失去象形。
蒋现在只作姓氏,蒋的原始意思已经用茭白代替。











No comments:
Post a Comment